НЕКОТОРЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ЗАКОННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЯХ В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ ВЬЕТНАМА

АННОТАЦИЯ

В данной статье авторами проанализированы проблемы представительства в уголовно-процессуальном праве Вьетнама. Авторами представлен процесс правовой регламентации в уголовно-процессуальном законодательстве вопросов представительства, акцентированы проблемы представительства отдельных участников уголовного судопроизводства, в том числе недееспособных и ограниченно дееспособных. В заключении авторы сделали вывод, направленный на совершенствование законодательства в сфере представительства в уголовном судопроизводстве Вьетнама.

ABSTRACT

In this article, the authors analyzes the problems of representation in the criminal procedure law of Vietnam. The authors presents the process of legal regulation in the criminal procedure legislation of the issues of representation, the problems of the representative office of individual participants in criminal proceedings, including legally incompetent and limitedly capable. In conclusion, the author draws a conclusion aimed at improving the legislation in the field of representation in the criminal proceedings of Vietnam.

Ключевые слова: Вьетнам, уголовное судопроизводство, представительство, участники уголовного судопроизводства.

Keywords: Vietnam, criminal proceedings, representation, participants in criminal proceedings.

Уголовно-процессуальный кодекс Вьетнама 2015 года (УПК Вьетнама), вступивший в силу 1 января 2018 года, содержит множество положений, касающихся представителей. Представителем может быть лицо, участвующее в процессе в качестве защитника обвиняемого, лицо, защищающее законные права и интересы обвиняемого, лица, привлекаемого к уголовной ответственности, потерпевшего, истца или может выступать также представителем другого участника. В УПК Вьетнама рассмотрены некоторые положения, касающиеся представителей, в частности:

Во-первых, положения о представителях участников процесса. Согласно положениям УПК Вьетнама, участники процесса должны иметь представителя следующие лица:

1) Обвиняемый, ответчик, потерпевший, гражданский истец, гражданский ответчик, лицо, имеющее права и обязанности, связанное с деятельностью юридического лица.

2) Обвиняемый, ответчик, гражданский истец, гражданский ответчик, лицо, имеющее права и обязанности, связанные с делом, является лицом, не достигшим восемнадцатилетнего возраста, утратившее дееспособность или ограниченное в дееспособности–ст. 60, 61, 63, 64, 65 УПК Вьетнама.

3) Потерпевшее лицо в возрасте до 18 лет, умершее, пропавшее без вести, потерявшееся или имеющее ограниченную гражданскую дееспособность.

4) Лица, задержанные в случае чрезвычайной ситуации, арестованные, задержанные, свидетели в возрасте до 18 лет.

Во-вторых, правила присутствия и участия в процессах представителей.

- В отношении подозреваемых до 18 лет на допросе должен присутствовать представитель подозреваемого. Представитель обвиняемого обязан подписать протокол допроса (ст. 184 УПК Вьетнама).

- В отношении обвиняемых, не достигших 18-летнего возраста, орган расследования, орган, назначенный для производства ряда следственных действий, прокурор, суд могут принять решение о передаче их представителю. Надзор за обеспечением их явки по вызову компетентного органа для ведения производства осуществляется в порядке, предусмотренном ст. 418 УПК Вьетнама.

- Допускается участие представителя лица, не достигшего 18 лет, в получении показаний и допросе лиц, не достигших 18 лет; представлять доказательства, документы, предметы, запросы, жалобы, доносы; читать, делать записи и копировать документы, связанные с предъявлением обвинения лицам, не достигшим 18 лет, либо по окончании расследования (ст. 420 УПК Вьетнама).

- При получении показаний от лиц, задержанных в чрезвычайной ситуации, арестованных, задержанных, потерпевших, свидетелей или допроса подозреваемых, не достигших 18 лет, компетентный орган, осуществляющий производство, заранее уведомляет о времени и месте дачи показаний и допроса их. Получение показаний от лиц, задержанных по чрезвычайным ситуациям, арестованных или задержанных, а также допрос подозреваемых должны осуществляться в присутствии их представителей. При получении показаний потерпевших и свидетелей должны присутствовать их представители (ст. 421 УПК Вьетнама).

- Представитель может опросить задержанного, задержанного или подозреваемого, не достигшего 18 лет, с согласия следователя или прокурора. После окончания каждого допроса, произведенного компетентным лицом, представитель может опросить лицо, содержащееся в чрезвычайном порядке, арестованного, лица, находящегося под временным задержанием, или обвиняемого (ст. 421 УПК Вьетнама).

- В судебном заседании над подсудимым, не достигшим 18 лет, должен присутствовать представитель подсудимого, за исключением случаев отсутствия этих лиц вследствие непреодолимой силы или объективных препятствий. По делам, когда потерпевший, свидетель не достиг возраста 18 лет, председательствующий может потребовать от представителя допросить потерпевшего, свидетеля (ст. 423 УПК Вьетнама).

- Судебное разбирательство по делу юридического лица должно проходить в присутствии законного представителя юридического лица и представителя потерпевшего (ст. 444 УПК Вьетнама).

- С момента установления наличия у лица, поведение которого представляет опасность для общества, психическое заболевание или иное заболевание, вызывающее утрату познавательных способностей или способности контролировать поведение. Представитель лица может участвовать в процессе в случае необходимости (ст. 448 УПК Вьетнама).

- Представитель лица, не достигшего 18 лет, должен извиниться перед потерпевшим и возместить ущерб (при его наличии) в случае применения мер общественной медиации.

В-четвертых, положения о законных представителях юридических лиц. Все действия юридического лица, привлекаемого к уголовной ответственности, осуществляются через законного представителя юридического лица. В случае, если законный представитель юридического лица подвергается уголовному преследованию или не может участвовать в производстве, юридическое лицо должно назначить другое лицо своим законным представителем для участия в производстве. В случае, если юридическое лицо меняет своего представителя, юридическое лицо обязано немедленно уведомить об этом компетентный орган, ведущий производство. На момент преследования или судебного разбирательства, если юридическое лицо не имеет законного представителя или имеет много лиц в качестве законных представителей, компетентный орган, ведущий производство, назначает одно лицо, представляющее интересы юридического лица, участвующего в производстве. Законный представитель юридического лица, участвующего в производстве, обязан сообщить компетентному органу, ведущему производство, свое полное имя, дату рождения, гражданство, национальность, религию, пол, род занятий, свою должность. При изменении этих сведений законный представитель обязан немедленно уведомить об этом компетентный орган, ведущий производство (ст. 434 УПК Вьетнама).

Некоторые недостатки и проблемы на практике

Во-первых, нет положений о назначении лица для защиты законных прав и интересов. Уголовно-процессуальный кодекс 2015 года содержит только положения о назначении защитника обвиняемого лица до 18 лет, но не содержит норм о назначении лица для защиты законных прав и интересов потерпевших до 18 лет или потерпевших, испытывающих затруднения в понимании окружающей обстановки и в контроле поведения; лицам, утратившим дееспособность или ограниченные в этом, не обеспечивается принцип равенства перед законом, предусмотренный ст. 9 УПК Вьетнама. Лицам, утратившим дееспособность или ограниченные в дееспособности, особенно потерпевшие в возрасте до 18 лет, не только причиняется физический и имущественный вред, но и моральный вред, что затрудняет процесс коммуникации с ними. Не все жертвы могут позволить себе обратиться к адвокату, чтобы защитить их права и интересы. Поэтому на практике защиту своих законных прав и интересов осуществляют их представители. Однако уровень юридических знаний представителей иногда ограничен. Это приводит к тому, что законные права и интересы потерпевших до 18 лет, особенно потерпевших по делам, возбужденным по ходатайству потерпевшего, указанным в ст. 155 УПК Вьетнама, не гарантируются.

Во-вторых, нет никаких правил о назначении представителей. УПК Вьетнама не содержит положений о представителях. Однако на практике все еще имеют место случаи, когда подозреваемым, обвиняемым или потерпевшим является лицо до 18 лет, проживающее на улице, не имеющее жилья и адрес которых неизвестен. Если лицо утратило дееспособность или ограничено в нем, не имеет законного представителя, орган, ведущий производство, все равно обязан назначить представителя подозреваемому, подсудимому или потерпевшему, не достигшему 18-летнего возраста. Обычно орган, ведущий производство по делу, должен на основании положений ГПК назначить представителя подозреваемого, обвиняемого и потерпевшего в возрасте до 18 лет; потерпевший – это человек, которому трудно понимать и контролировать поведение; люди, утратившие или имеющие ограниченную гражданскую дееспособность. Это также приводит к разным взглядам между ведомствами, производящими расследование, при определении того, на каком этапе назначать представителей и как назначать представителей.

В-третьих, о порядке оформления защиты лиц, на которых доносят и которых подозревают в причастности к преступлениям. УПК 2015 года регулирует порядок защиты в статье 78 УПК Вьетнама. Однако УПК 2015 года не предусматривает порядок защиты законных прав и интересов лиц, в отношении которых имеется подозрение. В подобных ситуациях запутываются и правоприменители.

В-четвертых, нет четкого регулирования деятельности представителя физического лица. Уголовно-процессуальный кодекс 2015 года содержит только общие положения о представителях. Следовательно, можно представить, что к представителям в уголовном судопроизводстве относятся также законные представители и уполномоченные представители. Данная проблема возникла в связи с тем, что некоторые органы, ведущие производство, отказываются регистрироваться для защиты доверенных лиц или не принимают доверенных лиц в качестве защитников законных прав и интересов для участников процесса или не принимают доверенных лиц участников процесса в случаях, когда представитель необходим при ведении дела.

В-пятых, нет четких правил для людей с физическими недостатками и с психическими отклонениями. УПК 2015 года предусматривает лишь наличие у представителя обвиняемого физических недостатков, не позволяющих ему защитить себя; если умственно отсталый человек не приглашает защитника, орган, компетентный вести производство, должен назначить защитника. УПК 2015 года не предусматривает установления физической слабости обвиняемого; какая психическая слабость имеется у обвиняемого, требуется ли заключение компетентного органа или решение суда, какова процедура такого назначения; являются ли люди с психическими отклонениями такими же, как люди с особенностями контроля своего поведения, как это предусмотрено Гражданским кодексом Вьетнама 2015 года.

Изучив положение о представителях в Уголовно-процессуальном кодексе Вьетнама, авторы усматривают, что при применении положений Уголовно-процессуального кодекса на практике возникли определенные трудности и проблемы. Это вызвало различные проблемы толкования в применении закона, порой создавая барьеры, ограничивающие защиту законных прав и интересов участников уголовного судопроизводства.

Cписок литературы:

1. Конституция Социалистической Республики Вьетнам 2015 г. // URL: https://worldconstitutions.ru/?p=26  (дата обращения 25.01.2024)
2. Уголовный кодекс Социалистической Республики Вьетнам 1999 г. // URL: https://j.jvolsu.com/index.php/en/component/attachments/download/2861 (дата обращения 25.01.2024)
3. Уголовный кодекс Социалистической Республики Вьетнам 2015 г., изменения и дополнения в 2017 г. // URL: https://www.policinglaw.info/assets/downloads/2015 (дата обращения 25.01.2024)
4. Уголовно-процессуальный кодекс Социалистической Республики Вьетнам 2015 г. // URL: https://www.wipo.int/wipolex/ru/legislation/details/21477  (дата обращения 25.01.2024)