канд. филол. наук, доцент Курского государственного университета, РФ, г. Курск
К вопросу об этимологическом звукосимволизме английских и русских орнитонимов
АННОТАЦИЯ
В статье представлен фрагмент сравнительно-этимологического анализа некоторых английских и русских обозначений птиц с целью выявления общей звукосимволической природы мотива, лежащего в основе номинации.
ABSTRACT
The article presentsa fragment of the comparative etymological analysis of some English and Russian words denoting names of birds. The study isaimed at finding out the universal sound symbolic nature underlying the motive of nomination.
Список литературы:
1. Бороздина И.С. Пространство как основная категория бытия в языковом отражении// Теория языка и межкультурная коммуникация. — 2012. / [Электронный ресурс]. — Режим доступа: URL: http://tl-ic.kursksu.ru/pdf/012-001.pdf (дата обращения: 5.01.2014).
2. Данилова М.Э. Из истории изучения фонестемы: диахронические и психолингвистические исследования. — 2008/ [Электронный ресурс]. — Режим доступа: URL: http://www.pglu.ru/lib/publications/University_Reading/ 2008/VI/uch_2008_VI_00020.pdf (дата обращения: 10.01.2014).
3. Ильичев В.Д., Васильев Б.Д. Биоакустика. — М., 1975. — 257 с.
4. Петухова Е.В. Морфологическое и конверсионное словообразование от звукоподражательных основ в английском языке. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04. — Санкт-Петербург, 2001. — 300 с.
5. Трубачев О.Н. Труды по этимологии. Слово. История. Культура. Т. 1. — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 798 с.
6. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М., 1986. / [Электронный ресурс]. — Режим доступа: URL: http://fasmerbook.com/ (дата обращения: 25.12.2013).
7. Черных П.Я. Современный историко-этимологический словарь современного русского языка. 3-е издание, стереотипное. Т. I. —М., 1999. —623 с.
8. Эккерт Р. Физиология животных. — М., 1991. — 424 с.
9. Bremond J. Recherchessur la semantiqueet les elements vecteursd’informationdans les signauxacoustiques du rouge-gorge. (Erithacusrubecula L.) “Terre et vie”, vol. 1/14, 1968.
10. Oxford Concise Dictionary of English Etymology. Oxford: Oxford University Press, 1996. — 552 p.
11. Skeat W. The Concise Dictionary of English Etymology. Wordsworth Edition Limited 2007. — 643 p.
12. Vaan de Michiel. Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Leiden. — Boston. 2008. — 825 p.