Пример оформления аннотации
Аннотация представляет собой самостоятельный информативный текст, позволяющий читателю оценить содержание, научную новизну и практическую значимость исследования без обращения к полному тексту статьи. Аннотация должна быть логически завершённой, содержательной и понятной вне контекста основного текста.
Рекомендуемый объём аннотации — 150–250 слов на русском языке. Аннотация на английском языке (Abstract) должна являться корректным и полным переводом русскоязычного варианта, без сокращений и смысловых расхождений.
Содержание аннотации должно отражать структуру статьи и включать следующие элементы:
- Актуальность исследования — обоснование значимости темы, постановка научной проблемы;
- Цель исследования — указание на предмет, объект или исследовательскую задачу;
- Методы исследования — описание использованных подходов, методик и источников;
- Результаты — основные полученные данные, выявленные закономерности и положения;
- Выводы и практическая значимость — интерпретация результатов, сферы их возможного применения и научная ценность.
В аннотации не допускаются:
- общие и декларативные формулировки, не содержащие конкретной информации («рассматривается актуальная проблема», «проведено исследование» и т.п.);
- дословное повторение названия статьи;
- ссылки на литературу, сноски и цитаты;
- нерасшифрованные аббревиатуры и сокращения;
- описания намерений автора («в статье будет рассмотрено», «планируется показать»).
Аннотация должна излагать уже полученные результаты и формулироваться в настоящем или прошедшем времени.
Примеры аннотаций
Пример 1 (152 слова)
ФАКТОРЫ НИЗКОЙ ПРИВЕРЖЕННОСТИ АНТИКОАГУЛЯНТНОЙ ТЕРАПИИ У ПАЦИЕНТОВ С НЕКЛАПАННОЙ ФИБРИЛЛЯЦИЕЙ ПРЕДСЕРДИЙ В АМБУЛАТОРНОЙ ПРАКТИКЕ
Фибрилляция предсердий является наиболее распространённым нарушением сердечного ритма и значимым независимым фактором риска ишемического инсульта и системных тромбоэмболий. Несмотря на широкое внедрение прямых оральных антикоагулянтов, сохраняется проблема недостаточной приверженности пациентов длительной антикоагулянтной терапии, что существенно повышает риск тромбоэмболических осложнений. Цель исследования — оценка факторов, ассоциированных с низкой приверженностью антикоагулянтной терапии у пациентов с неклапанной фибрилляцией предсердий в амбулаторной практике. В одноцентровое поперечное исследование включены 186 пациентов с верифицированной неклапанной фибрилляцией предсердий, наблюдавшихся в кардиологическом кабинете поликлиники в течение 12 месяцев. Приверженность оценивали по шкале Мориски–Грина и данным аптечного учёта отпуска препаратов. Многофакторный логистический регрессионный анализ выявил, что независимыми предикторами низкой приверженности являлись возраст старше 75 лет (ОШ 2,4), полипрагмазия более 5 препаратов (ОШ 3,1) и отсутствие информирования пациента о риске инсульта (ОШ 2,8). Пациенты, получавшие структурированное обучение, демонстрировали достоверно более высокую приверженность через 6 месяцев наблюдения. Результаты обосновывают необходимость внедрения образовательных программ для пациентов с фибрилляцией предсердий в систему амбулаторной кардиологической помощи.
Пример 2 (163 слова)
СРАВНИТЕЛЬНАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ЭТОРИКОКСИБА И ДИКЛОФЕНАКА ПРИ НЕСПЕЦИФИЧЕСКОЙ БОЛИ В НИЖНЕЙ ЧАСТИ СПИНЫ: РАНДОМИЗИРОВАННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
Неспецифическая боль в нижней части спины занимает лидирующее положение среди причин временной нетрудоспособности у лиц трудоспособного возраста и сопряжена со значительными прямыми и косвенными экономическими потерями. Нестероидные противовоспалительные препараты являются препаратами первой линии при данной патологии, однако сравнительные данные об их эффективности и переносимости в условиях реальной клинической практики остаются ограниченными. Цель работы — сравнительная оценка анальгетической эффективности и профиля безопасности эторикоксиба и диклофенака при неспецифической боли в нижней части спины у пациентов трудоспособного возраста. В рандомизированное открытое исследование включены 120 пациентов в возрасте 25–55 лет. Первая группа получала эторикоксиб 90 мг один раз в сутки, вторая группа — диклофенак 75 мг два раза в сутки курсом 14 дней. Первичной конечной точкой являлась динамика интенсивности боли по числовой рейтинговой шкале на 7-й и 14-й день. Оба препарата обеспечивали сопоставимое снижение болевого синдрома к 14-м суткам, однако в группе эторикоксиба частота нежелательных явлений со стороны желудочно-кишечного тракта была достоверно ниже (8,3% против 21,7%, p=0,03). Полученные данные подтверждают предпочтительность эторикоксиба у пациентов с факторами риска гастропатии.
Пример 3 (152 слова)
БАРЬЕРЫ И МОТИВАТОРЫ УЧАСТИЯ ЖЕНЩИН В СКРИНИНГЕ ОНКОЛОГИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ОРГАНОВ РЕПРОДУКТИВНОЙ СИСТЕМЫ В УСЛОВИЯХ КРУПНОГО ПРОМЫШЛЕННОГО ГОРОДА
Онкологические заболевания органов репродуктивной системы занимают значимое место в структуре онкологической заболеваемости женщин России, при этом своевременная диагностика определяет прогноз и качество жизни пациенток. Одним из ключевых барьеров для раннего выявления рака шейки матки и молочной железы остаётся низкий охват профилактическими осмотрами среди женщин трудоспособного возраста. Цель исследования — изучение факторов, определяющих участие женщин в скрининговых программах онкологических заболеваний органов репродуктивной системы в условиях крупного промышленного города. Методом случайной выборки сформирована группа из 320 женщин в возрасте 30–60 лет, проживающих в Екатеринбурге. Инструментом сбора данных служила авторская анкета, включавшая блоки о медицинской грамотности, доступности медицинской помощи и субъективной оценке риска онкологических заболеваний. Установлено, что регулярное участие в скрининге ассоциировано с высшим образованием, наличием постоянного врача-терапевта и информированностью о целях профилактических осмотров. Среди барьеров лидировали нехватка времени (54,3%), страх перед результатами (38,1%) и недоверие к системе здравоохранения (29,7%). Разработаны рекомендации по повышению охвата скринингом, включающие дистанционное информирование и организацию осмотров по месту работы.