Усечение как морфонологическое средство отсубстантивной деривации существительных с суффиксом -ств- в современном русском языке

Сonsideration of truncation as a linear morfonological mean of derivate of nouns with the suffix of -stv- in the modern russian language
Хвесько С.Г.
Цитировать:
Хвесько С.Г. Усечение как морфонологическое средство отсубстантивной деривации существительных с суффиксом -ств- в современном русском языке // Universum: филология и искусствоведение : электрон. научн. журн. 2018. № 5 (51). URL: https://7universum.com/ru/philology/archive/item/5906 (дата обращения: 21.11.2024).
Прочитать статью:

АННОТАЦИЯ

Статья посвящена рассмотрению усечения как линейного морфонологического средства деривации существительных с суффиксом -ств- в современном русском языке. Проводится анализ в аспекте операционной (динамической) морфонологии.

ABSTRACT

The article is devoted consideration of truncation as a linear morfonological mean of derivate of nouns with the suffix of -stv- in the modern russian language. An analysis in the aspect of operational (dynamic) of morfonology is conducted.

 

Ключевые слова: усечение (элизия), морфонологическое средство, деривация, фономорфологическое усечение.

Keywords: truncation (elision), morfonologic mean, derivate, fonomorfological truncation.

 

Данная статья является продолжением исследо­вания морфонологических средств отсубстантивной деривации существительных с суффиксом -ств- в современном белорусском и русском языках [11; 12; 13; 14].

В современном русском языке при образовании существительных среднего рода с помощью суффикса -ств- используются разнообразные морфо­нологические средства формальной модификации как производящей (мотивирующей) основы, так и словообразовательного форманта для обеспечения их сочетаемости в структуре производной основы. По характеру частеречной принадлежности производящего слова существительные с суффиксом -ств- могут быть мотивированы: 1) существи­тельными: раб → рáбство; 2) прилагательными: волшéбный → волшебствó; 3) глаголами: кля́узничатькля́узничество; 4) числительными: пéрвый→ пéрвенство; 5) наречиями: мнóго → мнóжество. При этом многие производные существительные с суффиксом -ств- в современном русском языке выявляют множественность мотивации, результатом которой оказывается множественность словообразовательной структуры таких существительных [9, с. 28-29] и нетождест­венность морфонологических средств, используемых в словообразовательных парах с различными производящими основами, например: 1. бродя́габродя́ж/нич/-ество (бродяг- + /-ник-/ + -ств-): словообразованию сопутствуют интерфиксация, чередование г → ж на стыке производящей основы и интерфикса -ник-, чередование к → ч на стыке интерфикса и суффикса -ств- и вокализация суффикса -ств-; 2. бродя́жнича-тьбродя́жничество (бродя́жнич- + -ств-); словооб­разованию сопутствуют усечение производящей основы и вокализация суффикса -ств-. В связи со сказанным представляется целесообразным учитывать в лингвистическом представлении морфо­нологических средств словообразования существи­тельных с суффиксом -ств- все возможные случаи мотивации каждого конкретного субстантивного деривата для того, чтобы сделать такое представ­ление максимально полным, выявить закономерности формальной модификации производящих основ и словообразовательного форманта, определить степень продуктивности и регулярности морфонологических моделей в пределах каждого словообразовательного типа.

Цель этой статьи – представить систематизированное описание усечения как линейного морфонологического средства отсубстантивной деривации существительных с суффиксом -ств- в современном русском языке. Материалом исследования являются 773 словообразовательные пары, установление которых осуществлялось с опорой на лексикографические источники различных типов – словообразовательные, морфемные, переводные и нормативные словари белорусского и русского языков [1; 2; 4; 6; 7; 8]. В большинстве словообразовательных пар производные слова подпадают под суффиксальный или приставочно-суффиксальный способы словообразования, однако из исследования не исключаются и такие пары, в которых производные существительные являются сложно-суффиксальными дериватами, например: “Смéна вех” (название сборника) → сменовéховство и под.

Согласно проведенному исследованию, 10 % производных отсубстантивных существительных с суффиксом -ств- имеют в современном русском языке усеченную производящую основу. Иначе говоря, усечение, или элизия [5, с. 55] производящей субстантивной основы перед суффиксом -ств- наблюдается в каждой десятой словообразо­вательной паре. В абсолютном большинстве случаев усекаемые финали производящей основы являются морфами или субморфами, а само усечение, по терминологии Д. Ворта [3], имеет статус фономорфологического. Перед суффиксом -ств- в современном руссом языке усекается морф -ец (примерно 50% от всех случаев усечения субстантивных производящих основ), например: тунея́д-ецтунея́дств-о; фихтеáн-ецфихтеáнств-о; ницшеáн-ецницшеáнств-о; фабиáн-ецфабиáнств-о; картезиáн-ецкартезиáнств-о. В этих словообразовательных парах фономорфологическое усечение – продуктивное, но нерегулярное явление, ср. противобóр-ецпротивобóрство, но стáрец стáрчество. Усекаемыми финалями – морфами или субморфами – могут также быть -ин, -ц, -к, -ник, -ок, -й и в единичном случае - ик: боя́р-инбоя́рство, кровопи́йца → кровопи́йство; зазнáйк(а)→ зазнáйство; градоначáль-никградоначáльство; потóм-окпотóмство; свин'[й]-á → сви́нство; прáздн-икпрáзднество. В словообразовательных парах типа боя́р-инбоя́рство, кровопи́йца → кровопи́йство,зазнáйк(а)→ зазнáйство усечение – непродуктивное (примерно 20%, 16% и 6% от всех случаев усечения субстантивных производящих основ), но регулярное явление при условии, если -ин, -ц, -к выступают в роли суффикса, ср., уби́й-ц-а → уби́йство, мальчи́ш-к-а → мальчи́шество, хозя-и́нхозя́йство, но вóинвóинство (-ин- – часть корня). Исключение: старш-ин-á → старши́нство. В словообразовательных парах типа начáль-никначáльство, язы́ч-никязы́чество;упáд-окупáдничество, потóм-окпотóмство; свин[й]-á → сви́нство; прáздн-икпрáзднество усечение – непродуктивное и нерегулярное явление, ср.: бездéль-ник → бездéльничество, шкóль-ник → шкóльничество, взяточ-ник → взя́точничество; знат-óк → знатóчество, прор-óк прорóчество; суд’й-а → судéйство и под. Усекаемые финали производящих основ являются посткорневыми и субститутивными, иначе говоря, такими, которые в структуре производной основы заменяются на другой морф, а именно, на суффикс -ств- [9, с. 99]. Очевидно, что на продуктивность и регулярность усечения этого вида влияют особенности деривационной структуры производящего слова, а это значит, что основным фактором его реализации является словообразовательный фактор.

В некоторых случаях усечению производящих основ сопутствует вокализация суффикса -ств- (выявлено 4 словообразовательные пары): прáздник → прáзднество, язы́чник → язы́чество , мальчи́шка → мальчи́шество, упáдок → упáдничество. А В последнем случае происходит ещё и интерфиксация, которая приводит к расширению производящей основы за счет асемантической прокладки, и чередование к → ч: упáд-окупáд/нич/еств-о (упáд [ник-ств]-о). Интерфиксация является позиционно не обусловленной: домосéд(ы)домосé[ц]тво (арфагр. домоседство), но упáд-ок → упáдничество. Интерфикс выбирается по аналогии, ср. упáдничество, как угóдничество (от угóдник). В словообразовательной паре прáздник → прáзднество вокализация суффикса -ств- является фонологически обусловленной: в русском языке консанантное сочетание зднс в середине слова невозможно. В парах же язы́чник → язы́чество , мальчи́шка → мальчи́шество вокализация не является фонологически обусловленной (ср.: гáличский и чéшский – в середине слова фонема с может сочетаться с фонемой ч и ш). Усечению также сопутствуют чередования р’ → р и н’ → н (выявлены 52 словообразовательные пары), например, гражда[нʼ]-и́н → граждáн-ство, фихтеá[нʼ]-ец → фихтеáн-ство; чудотвó[рʼ]-ец → чудотвóрство, бá[рʼ]-ин → бáрство и под. Данные альтернации также не являются фонологически обусловленными (ср.: Гданьск и октябрьский – фонема с может сочетаться с фонемой н’ и р’). В словообразо­вательных парах тунея́[д’]-ец тунея́[цтв]о и госпо[д’]-и́н → госпó[цтв]о происходит фонологически обусловленное стяжение д + с → ц, которое не отражается на письме.

Итак, при отсубстантивном словообразовании существительных с помощью суффикса -ств- в современнном русском языке наблюдается фономорфологическое усечение. Оно является средством организации морфемной последова­тельности в пределах основы мотивированного слова, иначе говоря, маркирует сферу синтагматики языковых знаков.

 

Список литературы:
1. Беларуска-рускі слоўнік: у 2 т. / АН БССР. Ін-т мовазнаўства імя Якуба Коласа; рэд. К.К. Атраховіч (К. Крапіва). – 2-е выд., пераапрац. і дап. – Мн.: БелСЭ, 1988-1989. – 2 т.
2. Беларуска-рускі слоўнік: у 3 т. / пад рэд. А.А. Лукашанца; НАН Беларусі, Ін-т мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы. – 4-е выд., пераапрац. і дап. – Мн.: Беларуская Энцыклапедыя П. Броўкі, 2012. – 3 т.
3. Ворт, Д. К типологии усечения / Д. Ворт // Очерки по русской филологии / Д. Ворт; перевод с англ. К.К. Богатырева. – М. : Индрик, 2006. – С. 86–95.
4. Зализняк, А.А. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. –М.: Рус. яз., 1987. – 880 с.
5. Касевич, В.Б. Морфонология / В.Б. Касевич. – Л. : Изд-во Ленинградского ун-та, 1986. – 160 с.
6. Кузнецова, А.И. Словарь морфем русского языка : Ок. 52 000 слов / А.И. Кузнецова, Т.Ф. Ефремова. – М. : Рус. яз, 1986. – 1136 с.
7. Русско-белорусский словарь: в 3 т. / под ред. Я. Коласа, К. Крапивы и П. Глебки; НАН Беларусі, Ін-т мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы АН Беларуси, Ин-т языкознания им. Якуба Колоса. – 4-е изд., испр. и доп.- Мн.: БелЭН, 1993. – 3 т.
8. Тихонов, А.Н. Словообразовательный словарь русского языка : В 2-х т. / А.Н. Тихонов. – М. : Рус. яз., 1985.
9. Улуханов, И.С. О видах усечения основ мотивирующих слов в русском словообразовании / И.С. Улуханов // Развитие современного русского языка. 1972. Словообразование. Членимость слова / Академия наук СССР, Ин-т русского языка; отв. ред. Е.А. Земская. – М. : Наука, 1975. – С. 95-113.
10. Хвясько С.Г., Гардзей, Н.М. Мадыфікацыя ўтваральнай асновы перад суфіксам -ств- у структуры вытворных назоўнікаў (на матэрыяле беларускай мовы) / С.Г. Хвясько, Н.М. Гардзей // Актуальныя праблемы мовазнаўства і лінгвадыдактыкі: зб. матэрыялаў навуковай канферэнцыі (да 75-годдзя з дня нараджэння праф. Г.М. Малажай) / М-ва адукацыі Рэсп. Беларусь, Брэсц. дзярж. ун-т імя А.С. Пушкіна, каф. беларус. мовазнаўства; рэд. кал.: М.І. Новік [і інш.]. – Брэст: Альтернатива, 2013. – С. 33-34.
11. Хвясько С.Г. Марфалагічныя сродкі адсубтантыўнай дэрывацыі назоўнікаў з суфіксам -СТВ- / С.Г. Хвясько // Веснік ГрДУ імя Янкі Купалы. Сер. 3. Філалогія. Педагогіка. Псіхалогія. – 2014. - № 1(171). - С. 32-43.
12. Хвесько, С.Г., Гордей, Н.Н. Усечение как морфонологическое средство отсубстантивной деривации суще-ствительных с суффиксом -ств- (на материале белорусского языка) / С.Г. Хвесько, Н.Н. Гордей // МОВА І КУЛЬТУРА. (Науковий журнал). – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2013. – Вип. 16. – Т. II (164). – С. 206-212.
13. Хвясько С.Г. Чаргаванне і сцяжэнне фанем як марфалагічныя сродкі адсубстантыўнай дэрывацыі назоўнікаў з суфіксам - ств- / С.Г. Хвясько // На хвалях мовы: да 90-годдзя з дня нараджэння акадэміка М.В. Бірылы : матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі, Мінск, 10 - 11 верасня 2013 г. / НАН Беларусі. Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры, Ін-т мовы і літаратуры імя Я. Коласа і Я. Купалы, Беларускі дзяржаўны пед. ун-т імя М. Танка"; навук. рэд.: В.П. Русак, В.Д. Старычонак.- Мінск: Беларуская навука, 2014.- С. 315-320.

 

Информация об авторах

канд. филол. наук, доцент Гродненского государственного университета имени Янки Купалы, Республика Беларусь, г. Гродно

Candidate of Philology, Associate Professor Yanka Kypala State University, Republic of Belarus, Grodno

Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), регистрационный номер ЭЛ №ФС77-54436 от 17.06.2013
Учредитель журнала - ООО «МЦНО»
Главный редактор - Лебедева Надежда Анатольевна.
Top