канд. техн. наук, ведущий научный сотрудник ОАО «ВНИИМТ», РФ, г. Екатеринбург
ГИПОТЕЗА СИМВОЛИКИ ОДНОТИПНЫХ МЕЛКИХ ПЕТЛЕООБРАЗНЫХ ГРАВЮР В ПЕЩЕРЕ CHAUVET
АННОТАЦИЯ
Во французской пещере Chauvet имеются однотипные мелкие петлеобразные гравюры в виде знака W с закругленными нижними краями и углообразным элементом в середине знака. Анализ такого знака показал, что он символизирует участок реки с петлей как географический объект. Комплекс таких знаков, изображенных на панели Signes Graves в Salle Fond отражает сумму петель (изгибов, поворотов) реки (ущелья) Ardeche как своеобразную топографическую карту.
Предложена гипотеза о том, что природная каменная арка Pont dʹArc представлена в виде черточки в левой части знака W на панели Mains Positives в галерее Panneaux Rouges как древнейший топографический объект.
ABSTRACT
The French cave of Chauvet contains the same type of small loop-shaped engravings in the form of the sign W with rounded lower edges and an angular element in the middle of the sign. Analysis of such a sign showed that it symbolizes a stretch of a river with a loop as a geographical object, and its angular element in the middle of the sign characterizes the loop of the river proper. The complex of such signs depicted on the Signes Graves panel in the Fond hall of the Chauvet cave reflects the sum of the loops (bends, turns) of the Ardeche River (gorges) as a topographical map.
It has been suggested that the stone arch Pont d Arc is represented in asthe form of a dash on the left side of the sign W in the panel Mains Positives in the Panneaux Rouges gallery as an ancient topographical object, and in the panel Signes Graves in the Fond hall as two triangles, as an ancient graphic representation of the neck of the Pont d Arc.
Ключевые слова: пещера Chauvet, мелкая гравюра, петля реки, каменная арка.
Keywords: Chauvet Cave, petit gravure, boucle de riviere, arche de pierre.
Во Франции, в юго-восточной части Central Massif, в ущелье реки Ardeche расположена широко известная пещера Chauvet [8]. Она знаменита своими уникальными рисунками животных (мамонт, бизон, лошадь, носорог и др.), выполненных палеолитическим человеком. Кроме рисунков на каменных поверхностях залов и галерей пещеры нанесено большое количество мелких гравюр. Среди них внимание исследователей привлекли мелкие гравировки, тип которых, по их форме, M.Azema et J.Clottes назвали «type Chauvet» [5]. Такие знаки «похожи на букву W с закругленными нижними краями» [5]. Авторы этой статьи указывают, что в пещере Chauvet найдены 17 таких знаков (6 в зале Fond, 6 в зале Hillaire, 2 в зале Crane и 3 на панели в галерее Panneaux Rouges). Авторы статьи [5], основываясь на морфологии этих знаков, высказали предположение о том, что такие знаки можно интерпретировать как сексуальные (ягодицы, женский пол, мужские яички). Несмотря на такие соображения семантика таких знаков остается не выясненной.
Меня заинтересовали знаки W (так здесь и далее я буду отображать знаки «type Chauvet») найденные в Salle Fond (см. рисунок 1) и в зале Hillaire (см. рисунок 2) тем, что такие знаки W представлены группами с одинаковым (по шесть) количеством знаков в каждой группе (по данным работы [5]). Это позволяет предположить, что обе группы знаков W на семантическом уровне передают однотипную информацию о каком-то одном и том же географическом объекте. Такое предположение базируется на соображениях, высказанных мною в цикле статей и в обобщающей книге [3]. Для ориентации в пространстве при передвижении на большие расстояния палеолитический человек изобрел визуальную систему, в которой изображения животных на семантическом уровне служили маркерами того или иного географического понятия. Так, например:
- носорог своим рогом символизировал достаточно островершинную высокую гору, значительно выделяющуюся на местности [3, с.28];
- бизон своей изогнутой линией горба на спине символизировал географическое понятие «юг», подобно линии перемещения солнца по небосводу в дневное время [3, с.25].
При этом выбор типа животного во всех случаях производился однотипно – по какой-либо весьма характерной линии контура тела животного.
В русле пояснений такой логики вполне объяснимы и мои следующие наблюдения, проведенные непосредственно на местности. В пещере Bernifal при продвижении от входа в глубь пещеры на левой стороне расположены рисунки: лицо человека, лошадь, поперек которой находится фигура рыбы. Этот комплекс рисунков передает следующую информацию: от скалы, имеющей форму «лицо человека» [3, с.45] следует плыть (изображение рыбы [3, с.34]) по реке, текущей «на север» (изображение лошади [3, с.26]). И такой изобразительный комплекс характеризует реальную географическую ситуацию. В 500 м от пещеры на левом борту речки Petit Beune, текущей на север, находится скала в форме «лица человека». Или знаменитый знак тектиформы символизирует географический объект – углообразную скалу, у которой две соседние плоскости расположены примерно перпендикулярно друг к другу [3, с.49]. Такой вид имеют, например, углообразная скала, в которой находится пещера Font-de-Gaume, или аналогичная скала Pataud, в которой частично располагается National Museum of Prehistory.
На основании вышеизложенного можно предположить, что знаки W также символизируют некоторый географический объект.
Прежде всего мое внимание привлекла композиция на панели Mains Positives в галерее Panneaux Rouges. На этой значительно наклоненной панели изображены несколько носорогов, «идущих друг за другом», и знак W, изображенный красными широкими и толстыми чертами (см. рисунок 3). Таким образом, можно принять, что на рассматриваемой панели представлен географический объект, в составе которого находятся череда гор (носороги) и знак W. Далее, учитывая плавно изгибающиеся линии знака W, подобно изгибам реки, допустимо предположить, что такой изобразительный комплекс может символизировать какую-то реку с большим количеством поворотов (изгибов, петель), обрамленных горами (скальными стенами), т.е. представлять собою типичное ущелье реки. Поиск такого ущелья на географической карте Central Massif подневольно приводит к …. реке Ardeche, с ее ущельем, расположенным в нижней части ее течения. Подтверждениями этому являются следующие обстоятельства. На участке ущелья Ardeche в орографическом плане особо выделяются несколько географических объектов, расположение которых рассмотрим ниже.
При передвижении от устья реки Ardeche вверх против течения палеолитический человек первые скалы встретил около устья речки Aigueze (правого притока) в районе перекатов Crain de Sel, Aigueze, Saire. Это были первые не высокие каменные обнажения, которые древний художник на Panneau Rouges обозначил соответственно маленьким носорогом (крайний левый в ряду носорогов) на рисунке 3. Далее палеолитический следопыт встретил мощный угловой бастион Ranc-Pointu (см. рисунок 4), который он отобразил большим носорогом с длинным рогом (второй носорог слева на рисунке 3). В районе скалы Ranc-Pointu находится несколько пещер с археологическими находками и палеолитическими изображениями (Chabot, Figuer, Deux-Ouvertures и др.). Затем в ущелье Ardeche почти непрерывно располагаются однотипные скальные стены, мало отличающиеся друг от друга. Тем не менее какое-то скальное образование древний следопыт выделил в своем видении рельефа и обозначил его еще одним носорогом (третий слева на рисунке 3). Мне трудно сказать о том, какую именно скалу отразил древний художник третьим носорогом, так как мне не довелось обследовать этот участок ущелья Ardeche Поэтому я могу только предположить два кандидата на такую скалу: 1.Скальный выступ на крутом повороте изгиба ущелья между Rapide Noyer et Rapide de la Feve. 2. Изгиб высокого скального массива на западной ветви Cirque de la Tampliers. Точнее всего определение на местности скалы, отображенной древним художником третьим слева носорогом может сделать J.Monney, наилучший знаток всего ущелья Ardeche. Далее древний художник встретил оригинальную скалу – Rocher de la Cathedrale (см. рисунок 5). Она не входит в структуру каменных стен и расположена отдельно, поближе к берегу реки. Эта скала имеет морфологическую особенность – в верхней части скалы находятся три отдельных вертикальных скальных выступа. Скалу Rocher de la Cathedrale древний художник на панели Mains Positives изобразил четвертым слева носорогом. И что весьма примечательно – на этом носороге древний художник нарисовал три красные вертикальные черточки, нижние концы которых опираются на общую горизонтальную линию (см. рисунок 3). При этом крайняя левая черточка частично скрыта задней частью предыдущего (третьего) носорога. Этим своеобразным «тройником» древний художник отразил географическую особенность скалы – три отдельных скальных структуры, расположенных на общем фундаменте одной большой скалы. Здесь мы видим, что древний художник на панели отобразил те природные детали горы (тройник), которые он реально видел на местности. В очередной раз отмечу, что напротив скалы Rocher de la Cathedrale, на другой стороне реки, находится пещера Points dʹAigueze. Затем в верхней части ущелья древний человек встретился с уникальным географическим объектом – скальная арка Pont dʹArc. У основания древнего меандра, который ныне сухой и заполняется водой только в период обильных осадков, река прорезала скалистую горловину, создав естественную каменную арку над рекой (см. рисунок 6). Существование такой арки в период верхнего палеолита во время посещения древним человеком пещеры Chauvet убедительно доказано (см. например, [6]). Несомненно, такой необычный природный объект палеолитический человек зафиксировал в своем сознании. И весьма уникальным является изобразительный прием, который использовал древний художник, отразив такую реальную каменную арку в форме небольшой черточки в левом изгибе знака W (см. рисунок 3). Далее, после арки Pont dʹArc ущелье реки Ardeche продолжается. Первые скальные гряды при входе в ущелье по течению находятся несколько ниже устья реки Ibie (левый приток). Такие скальные гряды на правом берегу реки Ardeche расположены в районе пещеры de la Chaine, а на левом берегу в таких скальных грядах находятся пещеры Mezelet, Huguenots, de Cayre Creyt. И такие скалы древний художник изобразил еще одним, крайним правым, носорогом (см. рисунок 3).
Таким образом древний художник на панели Mains Positives изображениями пяти носорогов символически отразил географические особенности именно ущелья Ardeche: скалы в районах Aigueze, Ranc-Pointu, Rocher de la Cathedrale, около пещер de la Chaire – des Huguenots – de Cayre Creyt, а также природная арка Pont dʹArc в сочетании с петлей, изгибом (знак W) ущелья реки Ardeche. При этом весьма характерен тот факт, что почти у каждого такого природного объекта – скалы – находятся пещеры, в которых древний человек мог оставить изобразительную информацию о дальнейшем перемещении в пространстве. Следует отметить, что J.Monney также высказал мысль о комплексе природных топографических, водных и археологических объектов (скала – река – пещера) [7].
Далее я сделаю небольшое отступление. В России на Уральском хребте на Южном Урале на реке Белой находится пещера Шульганташ (Капова) [4], в которой имеются палеолитические изображения [1]. На втором этаже пещеры в Зале Рисунков находится композиция, содержащая информацию о месте пешего перехода из долины реки Белой в долину реки Нургуша с целью значительного сокращения пути по сравнению с водным маршрутом [2]. При сплаве по реке Белой единственным и уникальным ориентиром, резко отличающимся по форме от всех других прибрежных скал, является каменная башня (см. рисунок 7), расположенная среди скал Муйнакташа. Эта башня является на местности ориентиром для пешего перехода и на панели рисунков в пещере она обозначена… носорогом. На этой панели еще один, маленький носорог, символизирует место начала пешего перехода между соседними реками, которое на местности отражается небольшой конусообразной горой около устья реки Сакасски. Такая ситуация на российской реке Белой подобна картине на французской реке Ardeche. Здесь (необычная по форме скала Муйнакташа) и там (резко выделяющаяся среди горного ландшафта скала Rocher de la Cathedrale) информация об оригинальных по форме прибрежных скалах однотипно символически передается рисунками носорогов.
Далее вернемся к знакам W.
В пещере Chauvet в Salle Hillaire на правом краю большого обвала находятся каменные подвески, на которых видны 8-9 (?) знаков (см. рисунок 2). Часть из них по своей геометрии отличаются от формы знака W. Кроме того, знаки W, видимые на рисунке 2, находятся на различных каменных подвесках, опускающихся со свода. Поэтому на сегодняшнем уровне знаний знаки W в Salle Hillaire пока не представляют собою достоверно компактной композиции с взаимно увязанным расположением. Наибольший интерес для последующего анализа представляют знаки W, изображенные на панели Signes Graves на правой стене Salle Fond (см. рисунок 1). Авторы статьи [5] отметили 6 знаков на этой панели. Однако, один из них – W6 – расположен на значительном расстоянии от группы остальных знаков W и трудно различим из-за множества наложенных следов от когтей медведей, что позволяет исключить его из последующего рассмотрения. На этой панели в углублении в стене выгравированы пять знаков W. Они расположены компактно на четырех уровнях по высоте (здесь и далее используется описание знаков W по работе [5]). Знак W1 находится на верхнем уровне и верхняя часть знака W1 частично скрыта на рисунке 1 каменной подвеской. Ниже расположен знак W2, который имеет дополнительно третий лепесток. Еще ниже на одном уровне находятся знаки W3 и W4, расположенные рядом с краем вогнутости. Знак W5 расположен на самом нижнем уровне и выгравирован в небольшом углублении. Расположение знаков W по высоте панели символизирует информацию о том, что знак W1 (самый верхний) соответствует по течению входу реки в ущелье, а знак W5 (самый нижний, расположенный в углублении) – выходу реки из ущелья. Выше показано, что на панели Mains Positives изображения носорогов и знака W символизируют географические особенности реки Ardeche. Остается убедиться в том, что пять знаков W, изображенных на панели Signes Graves в Salle Fond, отражают извилистость именно ущелья Ardeche. На рисунке 8 представлен составленный J.Monney современный абрис ущелья реки Ardeche. При этом можно считать, что он за период времени от наблюдений палеолитического человека до наших дней существенно не изменился. На схеме рисунка 8 красными линиями и точками показаны участки ущелья Ardeche, соответствующие отдельным знакам W . На рисунке 8 прекрасно видна извилистость ущелья на участках, имеющих различные размеры. Как видно на этой схеме средний углообразный элемент знака W принципиально отображает петлю реки, имеющей северное или северо-восточное направления с некоторыми особенностями, которые рассмотрены ниже. При этом древний человек еще не владел понятием масштаба. Он петлю реки воспринимал «по зрению глаза» и не учитывал конкретные параметры петли (длина и ширина ее, прогиб петли, расстояние между соседними петлями и т.д.). Самый северный участок ущелья с устьем реки Ibie отражается на панели Signes Graves знаком W1. Реальная форма этого участка хорошо просматривается на крупномасштабной карте. На местности река Ibie впадает в петлю, которая относительно растянута по длине. Следующий участок ущелья на панели отображен знаком W2, имеющим дополнительный лепесток, а в середине знака находятся два углообразных элемента. На местности знак W2 символизирует две соседние петли: одна на современных географических картах именуется Cirque dʹEstre, а в другую (безымянную) впадает ручей Ruisseau du Tiourre. В петле Cirque dʹEstre находится пещера Chauvet и скальная арка Pont dʹArc,а сама эта петля на схме рисунка 8 показана точками, так как в наше время она остается сухой и заполняется водой только при обильных осадках. Такая петля на панели Mains Positive отображена знаком W, на котором арка Pont dʹArc показана вертикальной черточкой в левой части знака W. Эта деталь весьма символична: арка Pont dʹArc расположена не в вершине петли Cirque dʹEstre, а именно в левой нижней части этой петли. А в вершине этой петли находится пещера Chauvet. Следующий знак W3 символизирует участок реки с широкой петлей, которая на современных географических картах именуется Cirque de Gaud. В левой нижней части этой петли находится Grotte de la Dragoniere de Labastide, а в верхней правой части петли – Grotte du Pigeonnier. В своей верхней части петля W3 имеет небольшой изгиб. Знак W4 отражает петлю, которая на современных географических картах имеет название Cirque de la Madeleine. На левой, относительно пологой ветви этой петли находятся Grotte de la Madeleine и Rocher de la Cathedrale, а в верхней правой части петли – Grotte du Cirque. Наконец, последний знак W5 символизирует самый нижний (по течению) участок ущелья. В петле участка знака W5 находится Grotte Grand Louret. А на правой ветви знака W5 располагается устье реки Ponchon. Весьма характерен и логичен тот факт, что гору на участке реки, расположенном ниже Ranc-Pointu, древний художник на панели Mains Positives отразил фигурой маленького носорога, но не выразил этот участок знаком W, так как этот участок реки реально практически прямолинейный. Таким образом, пять знаков W («type Chauvet») на панели Signes Graves в Salle Fond соответствуют шести природным значительным петлям в структуре русла реки (ущелья) Ardeche. Поэтому можно считать, что в целом комплекс этих пяти знаков W представляет собою необычную символическую карту, зафиксированную палеолитическим человеком на каменной стене в пещере Chauvet.
Выражаю благодарность Д.Артову за помощь в оформлении этой статьи.
Изложенное выше позволяет сделать следующие выводы:
1. Изображение ряда носорогов на панели Mains Positives представляет собою символическую географическую карту ущелья Ardeche, на которой фигуры носорогов являются условными топографическими знаками, характеризующими природные скальные объекты с учетом особенностей последних.
2. Знаки W, изображенные на панели Signes Graves в Salle Fond, характеризуют отдельные участки ущелья. Поэтому суммарно знаки W геометрически отражают комплекс последовательных петель (изгибов, поворотов) реки (ущелья), как своеобразную топографическую карту.
3. Углообразный элемент в середине знака W характеризует собственно петлю реки (ущелья) Ardeche.
4. Нетипичный знак W2 с двумя углообразными элементами в середине знака отражает две соседние петли реки (ущелья) Ardeche: Cirque dʹEstre и безымянная петля с устьем ручья Ruisseau du Tiourre.
5. Знак W с закругленными нижними краями и одним углообразным элементом в середине знака символизирует географический объект – участок с петлей реки (ущелья) Ardeche.
6. В пещере Chauvet в галерее Panneaux Rouges на панели Mains Positives между двумя носорогами находится знак W, в левой части которого имеется небольшая черточка, которая символизирует реальную каменную арку Pont dʹArc, что является древнейшим топографическим отображением этой арки.
7. На панели Mains Positives третий слева носорог с дополнительными линиями символизирует скалу Rocher Cathedrale, что является древнейшим условным отображением этой скалы.
Список литературы:
- Бадер О.Н. Каповая пещера. Палеолитическая живопись:М, Наука, 1965, 32с.
- Карелин В.Г. Загадки рисунков в пещере Шульганташ // Уральский следопыт, 2016, №2 (704), с.24-29.
- Карелин В.Г. Рассвет и закат палеолитического искусства: Екатеринбург, 2020, 175с.
- Ляхницкий Ю.С., Минников О.А., Юшко А.А. Рисунки и знаки пещеры Шульганташ (Каповой): Уфа, 2013, 288с.
- Azema M., Clottes J. Les signes de type Chauvet //Inora, 2008, t.50, p.2-7.
- Kim G., Delannoy J. Dating the landscape evolution around the Chauvet – Pont dʹArc cave // Scientific reports, august 2021, 11(1); doi 10.1038/s41598-021-95754-5.
- Monney J. Les Miroirs Imparfaints une approche antropologique de lʹart rupestre: These doctorat, 2015.
- Monographie de la grotte Chauvet-Pond dʹArc, vol.1. Atlas de la grotte Chauvet-Pond dʹArc, jean-jacques Delannoy, jean-Michel Geneste dir: Paris, 2020, 385 p.
Рисунок 1. Знаки W в зале Fond в пещере Chauvet (Croquis M.Azema dʹapres cliché J.Clottes )
Рисунок 2 Знаки W на подвесках в зале Hillaire (Croquis M.Azema dʹapres cliché J.Clottes )
Рисунок 3. Фигуры носорогов и знак W на панели Mains Positives (rtl.fr)
Рисунок 4. Скала Ranc-Pointu (фото J.Monney)
Рисунок 5. Скала Rocher de la Cathedrale (S.Mathiss)
Рисунок 6. Каменная арка Pond dʹArc (commons.wikimedia.org)
Рисунок 7. Скала Муйнакташ (Южный Урал, Россия –trekkingMania.ru )
Рисунок 8. Схема ущелья Ardeche ( J.Monney)
Красные линии – В.Карелин