Some aspects of historical and cultural relations between Karakalpaks and Russia in the XIX- early XX century

This article is available in Russian only.
Цитировать:
Тангирбергенова К. Некоторые аспекты историко-культурного взаимосвязей каракалпаков с Россией в XIX - начале XX века // Universum: общественные науки : электрон. научн. журн. 2020. № 6 (66). URL: https://7universum.com/en/social/archive/item/9811 (дата обращения: 29.05.2026).
Прочитать статью:

АННОТАЦИЯ

В статье рассматривается развитие культурных взаимосвязей каракалпаков с русскими народами,  процесс развития хозяйственно – культурного наследия каракалпаков, исследования, результаты которых вошли в сокровищницу исторической и культурной науки. 

ABSTRACT

The article discusses the development of cultural relations with the Russian Karakalpak peoples, development-economic – cultural heritage of the Karakalpaks, research results which went into the Treasury of historical and cultural science

 

Ключевые слова: история, культура, наследия, торговля, хозяйство, наука, интеллигенция, топографические, метеорологические, этнографические исследование, экспедиция, общество, жизнь.

Keywords: history, culture, heritage, trade, economy, science, intellectuals, topographic, meteorological, ethnographic research, expedition, society, life.

 

Сегодня, когда наше общество переживает принципиально важный период коренных преобразований и обновлений во всех сферах жизни, актуальное значение приобретает изучение историко-культурного наследия отечественной истории. Именно поэтому наиболее важно всесторонне изучить историко-культурные связи народов и их влияние на дальнейшее проведение научных исследований, с одной стороны, и социально-экономическую жизнь Каракалпакстана, с другой.

Мы попытаемся на основе изучения историко-культурных связей наших народов, восполнить этот пробел и показать не только необходимость глубоких научных исследований, но и их влияние на развитие общественной жизни в Каракалпакстане. Ученые и путешественники, побывав на территории Амударьинского отдела в середине XIX  - начале XX веке отмечали богатство каракалпакской культуры.

Открытия и исследования наших великих соотечественников вошли в сокровищницу мировой науки и культуры. В развитие культурных взаимосвязей ­каракалпаков в Амударьинском отделе с русскими народами больше принадлежала русской научной интеллигенции. Так, возглавлявшаяся Н.Г.Столетовым (1834-1912 гг.) Амударьинская научная экспедиция произвела в 1874 г. топографические, метеорологические, этнографические, статистические, естественно - исторические, ботанические и зоологические исследования, результаты которых вошли в сокровищницу исторической и культурной науки  [6, с. 12].

Русские знали о существовании Аральского моря давно с тех пор, как караваны русских торговых людей стали проникать в район Каспийского моря и обмениваться товарами с восточными народами. Арал на тюркских языках означает остров, отсюда «Аральское море», представляющее собой как бы синий остров среди безбрежной песчаной пустыни.

Лишь в 1825 году топографическая экспедиция полковника Ф. Берга посетила западный берег моря. В 1840-1847 гг. производились частные топографические съемки и астрономические определения отдельных участков побережья Аральского моря. По-прежнему оставалась неизвестной гидрография Аральского моря, а многочисленные его острова не были положены на карту. До 1848 года Аральское море изображалось на картах по материалам рекогносцировок, отдельных маршрутных и инструментальных топографических съемок, а также по собранным среди местных жителей расспросным данным.

Однако отдельные съемки не были замкнуты между собой и выполнялись разновременно и в начале 1848 года.  В результате ходатайства главного командира   порта адмирала Ф. Ф. Беллинсгаузена, лейтенант А. И. Бутаков был назначен начальником экспедиции для съемки и промера далекого Аральского моря [4, с. 231], экспедиция была организована Военным министерством и с прибытием на Аральское море поступала в подчинение начальника Оренбургского края.

Морское ведомство только лишь обеспечивало экспедицию необходимым личным составом изучение и освоение Аральского моря и крупнейших рек Средней Азии Амударьи и Сырдарьи. Находка каменноугольного месторождения дала бы А. Б. Бутакову основание решительным образом поставить вопрос об основании пароходства, на Аральском море, возложив  топографической съемки, приступил к определению географических координат острова. На острове оказалось множество сайгаков, с удивлением смотревших на никогда не виденных ими людей и не разбегавшихся даже после ружейных выстрелов. После полуторамесячного плавания моряки неожиданно получили возможность в избытке иметь  мясную пищу [1, с. 254]. Кроме сайгаков, на острове оказалось также множество диких гусей, уток, бакланов и куликов.

На основании находок в береговых отложениях пластов окаменелых раковин, «не принадлежащих к нынешним породам Аральского моря», А.И. Бутаков указал на более высокий уровень Аральского моря в исторические времена, т. е. на постепенное усыхание Арала. Уровень Аральского моря не постоянен и меняется с годами. Например, в конце XVIII века на Арале наблюдался так называемый максимум, после которого наступил период убывания и к 1825 г уровень моря понизился до минимума.

Л. С. Берг считает, что во время работ экспедиции А.И Бутакова на Арале было начало периода прибыли, небольшой максимум наблюдался около 1860 г., затем в 1880 г. снова был минимум, после чего к началу XX века уровень Арала поднялся почти на 3 метра.

Плавая по Аральскому морю, А.И. Бутаков оценивал исследуемые районы, прежде всего с точки зрения возможности использования их для нужд пароходства, мысль о заведении которого он не оставлял ни на минуту. И на этот раз, произведя подробный промер и найдя в заливе Перовского глубины от 1,5 до 2,5 м, он, прежде всего, отметил, что залив представляет собой превосходную природную гавань для пароходов, закрытую от всех ветров и значительно ближе расположенную к Оренбургу, чем укрепление Раим. На берегах залива была к тому же найдена пресная родниковая вода.

А.И. Бутаков собрал богатейшую коллекцию ископаемых и образцов горных пород, переданных затем в Петербургский горный институт, произвел измерение толщины береговых геологических пластов, определил их наклон и направление, систематизировал обильные разносторонние сведения о природных богатствах побережья Аральского моря. Был собран также гербарий из 75 образцов Приаральской флоры [2, с. 24], направленный А.И. Бутаковым в Петербургский ботанический сад. Вместе с тем, он собрал новые ценные материалы по общественно-политическому устройству, экономической жизни и быту населения берегов Арала.

Большой научный интерес представляло также мнение А.И Бутакова о необходимости заведения пароходства на Аральском море и о перспективах развития аральских рыбных промыслов. В результате экспедиции А.И. Бутакова Аральское море было изучено во всех отношениях. Первая карта Аральского моря доставила А.И. Бутакову широкую научную известность и заслуженную славу.

Работы выдающегося русского моряка-исследователя были высоко оценены учеными во всем мире, он был избран почетным членом Берлинского географического общества и награжден иностранными орденами. Таким образом, Россия впервые открыла Европе безопасную линию сообщения с Китаем через западный Туркестан. Большое значение это исследование имело и для укрепления торговых связей России со странами Востока.

Топографические исследования проводились под руководством Н.Г. Столетова. Он произвел топографические съемки по линии от Нукуса до урочища (более 300 км) [3, с. 684], нивелировкой охватил почти всю западную и восточную дельты Амударьинского отдела и правый берег Амударьи от Нукуса до урочища Туя-Муюн ( 684 км).

Экспедицией были устроены гидрометеорологические станции в Нукусе и Петро-Александровске (Турткуль), это  станция функционировала с 1874 по август 1875 г. и станции являлись первыми научными организациями на территории Амударьинского отдела, положившими начало гидрометеорологическому изучению края. Русскими учеными, в частности, членом Русского географического общества Ф.Б. Дорантом систематически осуществлялось описание и изучение состояния водного режима Амударьи и ее притоков, физического состояния атмосферы и атмосферных явлений, что и поныне сохраняет значение в деле сравнительного изучение климата.

В то время, большой материал собирали по истории и этнографии народов Амударьинского отдела  ученые Л.Н.Соболев, П. Александров, Риза Кули Мирза, и Н.Н. Каразин. Во время экспедиции были составлены 220 наименований населенных мест, [7, с. 21] расположенных в пределах отдела с указанием этнического состава жителей, количества семейств, мельниц и имеющихся танапов земли, сведения о кожевенном, гончарном и других промышленных производствах, изучены особенности языка населения, дельты, записано около 300 слов каракалпакского языка.

Известными учеными Н.А. Северцевым (1827-1885 гг.) и М.Н.Богдановым (1846-1888 гг.) были составлены богатые коллекции и разрешены научные вопросы по географии растений и их ботанике. В целях изучения рыболовства Аральского бассейна в 1885 г. прибыл зоолог А.М.Никольский и, обследуя по пути рыболовные хозяйства, он написал книгу под названием «О рыболовстве в водах Аральского бассейна» опубликованный в 1887 году [5, с. 25].

Научная деятельность академика Л.С.Берга (1876-1950 гг.), связанная историей нынешнего Казахстана и Каракалпакстана началась с конца 90-х годов XIX в. Окончив Московский государственный университет, он в 1898 г. был назначен Министром земледелия и государственных имуществ России в качестве смотрителя рыбных промыслов на реке Сырдарье.

Он опубликовал отчет в адрес управления земледелия и государственных имуществ Туркестанского края под названием «Рыбы и рыболовство в устьях Сырдарьи и Аральского моря» Петербурге в 1900 году. В отчете он подробно указывал места рыболовства, названия разновидностей рыб, описал организацию промыслов, орудия и способы лова и хранения рыбы, условия найма рабочих предпринимателями («сдатчиков», «половинщиков»). При этом основное внимание Л.С.Берг обращал на изучение рыболовства казахстанской части Аральского бассейна. В его труде содержатся ценные сведения и об Амударьинском рыболовном районе, там он отметил, что особенно много усачей обитает в устьях Амударьи и Сырдарьи. Районы рыболовства по сравнению с 1886 г. [8, л. 213]. Из приведенной им статистики улова рыбы явствует, что южный берег Аральского моря давал в то время свыше 38% годового улова рыбы всего Аральского бассейна.

Расширению культурных связей каракалпаков способствовали выставки в городах Центральной России и Средней Азии. Так, на первой рыбопромышленной выставке, организованный в 1889 г. в Петербурге М.Н. Черниковым, были представлены рыболовные сети, сделанные из местного материала (из волокна «турки» каракалпакский «кызыл - кендыр»). Он же выступил на съезде рыбопромышленников с докладом о волокне «турки» для рыболовства [9, л. 24]. По рекомендации Общества рыболовства фабрика товарищества Московского пенкового производства изготовила фабричную рыболовную нить из этого волокна. Она демонстрировалось в 1890 г. на Туркестанской промышленной и сельскохозяйственной выставке [10, л.146]. В Петро-Александровске 1886 г. осуществлялся показ предметов материальной культуры Амударьинского отдела и Хивинского ханства, которые в дальнейшем должны были представлены на Нижегородской выставке. Демонстрировались большая юрта, различные серебряные украшения, шелковые и хлопчатобумажные материалы, а также сельскохозяйственные культуры.

Таким образом, изучение историко-культурного сотрудничества народов отличается тем, что быт и культура народов сегодня стали изучаться в комплексе и непрерывной связи. На данном этапе ученые стремятся подойти к изучению той или иной проблемы комплексно, то есть выяснит истоки, вскрыть ценность, взаимосвязь быта и культуры, других сфер жизни. Несмотря на широкий спектр исследовательских работ, все же некоторым проблемам не было уделено должного внимания. Надо отметить, что проблема хозяйственно-культурных типов имеет существенное значение для истории и необходимо принимать их во внимание при исследовании проблем этнической истории, истории возникновения и развития хозяйства и материальной культуры, исторических и культурных связей между народами.

Важный частью методологии исследования современных ученых должно стать обращение к истокам сотрудничества наших народов, а также дальнейшее развитие научных исследований в данном направлении, что позволяет вести исторический процесс в единстве историко-культурных отношений, в органической связи прошлого, настоящего и будущего.

 

Список литературы:
1. Бетгер Е. К. «Дневик» А. И. Бутакова (1849-1852 гг.), как материал для его биографии и для истории изучения Аральского бассейна. Ташкент, 1943, с.254.
2. Дневные записки плавания А. И. Бутакова по Аральскому морю в 1848-1849 гг.», изд-во АН Уз ССР, Ташкент, 1953, с. 24.
3. Известия русского исторического общества. Ташкент. XVIII. СПб, 1887, с. 684.
4. История Каракалпакской АССР. Ташкент, «Фан» Уз ССР, 1986, с.231.
5. Никольский А.М. О рыболовстве в водах Аральского бассейна. СПб, Ташкент,1887, с. 25.
6. Сборник географических, топографических и статически материалов по Азии. Вып. XXV. СПб.,Ташкент, 1887. с.12
7. Риза Кули Мирзя. Краткий очерк Амударьинской области. СПб.,Ташкент, 1875,с. 21
8. ЦГА РУз. Ф. И.-17. оп.1. д. 563 л.213.
9. ЦГА РУз. Ф. И.-17. оп.1. д. 1088 л.24.
10. ЦГА РУз. Ф. И.-17. оп.3. д. 205 л.146.

 

Информация об авторах

candidate of historical sciences, dotsent (Associate professor) of the Karakalpak State University, Uzbekistan, Republic of Karakalpakstan, Nukus

ISSN 2311-5327. Article metadata is hosted on the eLIBRARY.RU platform.
Publisher — LLC «MCNO»
Editor-in-Chief - Nadezhda O. Bleikh.
Top