Issue of Universum: Philology and Art Studies 10(136)

DOI - 10.32743/UniPhil.2025.136.10

The issue was published on October 20, 2025.

Download the magazine, part 1 (.pdf)

Download the magazine, part 2 (.pdf)

The journal is posted on the website eLIBRARY.ru

Issue Articles

D.G. LAWRENCE "BAVARIAN GENTIANS": HISTORICAL AND LITERARY CONTEXT AND ITS PRESERVATION IN TRANSLATION

Станевич С.В. Назарова И.Г. Яковлева И.В.

18.09.2025 288

03. Literature of the peoples of foreign countries

TOPONYMS IN THE FOLKLORE LITERATURE OF NATIONS

Xayrullayeva Z.

19.09.2025 517

03. Literature of the peoples of foreign countries

RHETORICAL AND COMPOSITIONAL STRUCTURE OF THE PRAYER CALL IN THE LETTER OF HIEROMONK SEBASTIAN TO METROPOLITAN PITIRIM

Тетерина К.Н.

13.10.2025 970

04. Theory of literature. Textual criticism

LINGUO-CULTURAL FEATURES OF FEMALE IMAGES IN UZBEK AND FRENCH FOLK TALES

Авезбердиева Н.К.

10.10.2025 381

05. Folklore studies

NEOLOGISMS AND INTERTEXTUAL CODES AS A FACTOR OF COGNITIVE COMPLEXITY OF THE TEXT (BASED ON THE PROSE OF V. PELEVIN)

Биксалиева Р.Р.

15.10.2025 415

07. Russian language

FEATURES OF TEACHING RUSSIAN LANGUAGE TO UZBEKS: ANALYSIS OF SCIENTIFIC AND METHODOLOGICAL LITERATURE

Мардонова Ф.Б.

15.10.2025 484

07. Russian language

ANTONYMIC PARADIGM OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE FRENCH LANGUAGE

Садыхова Г.Р.

14.10.2025 340

11. Romance languages

LITERATURE CIRCLES USING L1 AND L2: A CASE STUDY

Baigunissova G.I. Yesmagambetova A.

06.10.2025 420

13. Theory of language

THE EFFECTIVENESS OF THE BILINGUAL METHOD IN TEACHING ENGLISH IN HIGHER EDUCATION IN KAZAKHSTAN

Abilal A.E. Baigunissova G.I.

13.10.2025 537

13. Theory of language

UNTRANSLATABILITY OF PHRASEOLOGICAL UNITS: PRAGMATICS, CULTURE AND CREATIVE SOLUTIONS

Muzaffarova F.

18.09.2025 448

14. Comparative-historical, typological and contrastive linguistics

DIGITAL EDUCATIONAL PLATFORMS IN ENGLISH LANGUAGE TEACHING: A COMPARATIVE AND FUNCTIONAL ANALYSIS OF RUSSIAN AND INTERNATIONAL PRACTICES

Gasanova E.A.

16.10.2025 812

14. Comparative-historical, typological and contrastive linguistics

MODERN LANGUAGE STRATIFICATION AND THE STRUCTURE OF THE SUBSTANDARD IN RUSSIAN AND ENGLISH

Tulegenova M.K.

03.10.2025 438

14. Comparative-historical, typological and contrastive linguistics

THE LINGUISTIC SITUATION OF DIGLOSSIA AND ITS REFLECTION IN OLD RUSSIAN HAGIOGRAPHY IN THE PERIOD OF THE SECOND SOUTH SLAVIC INFLUENCE

Цой М.К.

23.09.2025 471

14. Comparative-historical, typological and contrastive linguistics

ARTIFICIAL INTELLIGENCE AS A PROMISING TOOL IN INSTITUTIONAL CONFERENCE INTERPRETING

Каменева О.В.

10.10.2025 335

15. Applied and Mathematical Linguistics

STUDY ON THE TRANSLATION OF CHINESE POLITICAL TERMINOLOGY WITH NATIONAL SPECIFICITY INTO RUSSIAN IN THE CONTEXT OF NATIONAL IMAGE BUILDING

Чень Ч. Сюй М.

08.10.2025 398

16. Languages of the peoples of foreign countries of Europe, Asia, Africa, the aborigines of America and Australia

DIFFICULTY FOR RUSSIAN-SPEAKING STUDENTS IN LEARNING CHINESE: A LINGUODIDACTIC AND SOCIO-PSYCHOLOGICAL ANALYSIS

Чжэн С. Широкова К.О.

04.10.2025 527

16. Languages of the peoples of foreign countries of Europe, Asia, Africa, the aborigines of America and Australia

EUROPEAN LANGUAGES IN THE ERA OF GLOBALIZATION: PRESERVING IDENTITY AND THE ROLE OF MULTILINGUALISM

Аракелян Э.А. Гаспарян А.Г.

15.09.2025 484

16. Languages of the peoples of foreign countries of Europe, Asia, Africa, the aborigines of America and Australia

DIRECTING CHILDREN’S EMOTIONS: FROM SPONTANEOUS EXPERIENCE TO STRUCTURED PRACTICE

Freiman I.

12.10.2025 534

19. Cinema, television and other screen arts

FEATURES OF THE FORMATION OF «SHAPE» IN THE TRAINING OF PARADANCERS: PEDAGOGICAL ANALYSIS

Цихлер Д.О. Кензикеев Р.В.

09.10.2025 327

21. Choreographic art

PSYCHOLOGY OF COLOR AND ITS INFLUENCE ON PERCEPTION

Искендерова С.Э.

12.10.2025 431

23. Theory and history of art

DEVELOPMENT OF NATIONAL CINEMATOGRAPHY: TRADITIONS AND INNOVATIONS

Zaretdinov K.K.

01.10.2025 446

23. Theory and history of art